Übersetzen Spanisch Arabisch مشاكل في التركيز

Spanisch

Arabisch

Pero las calificaciones de Luke no están muy bien... ...y está teniendo algunos problemas para concentrarse en la escuela.

... لكن درجات "لوك" الدراسية سيئة ولديه مشاكل في التركيز بالمدرسة
Tiene un pequeño problema de concentración y su participación no es como desearía creo que sería beneficioso si lo implica en algunas actividades

لديه مشاكل في التركيز مشاركاته ليست كما أتمنى لكن ستكون مساعدة لو فكرت في
Vale, el trío, hay algo que solo...siento que he tenido suficientes problemas simplemente trato de ver dónde dirijo mi atención en el cuerpo de alguien,

حسناً، بالنسبة إلى المجموعة هذا شئ....عندي مشاكل في التركيز على شخصٍ واحد